я подсматриваю за мамой рассказы

Да, значит, сидел я в скверике и ни о чем не тревожился. И тут вдруг увидел, что вниз по улице бредет мой брат-близнец Юханнес. Я кинулся загораживаться газетой. И уж понадеялся было, что он меня не заметил, как над ухом загудело: PТак-так, Пули, притворяешься, что не заметил меня.Братец в своем обычном репертуаре: настырный и бестактный.Я улыбнулся вежливо, будто не расслышал его слов: PТы?! Сколько ж мы не виделись?Он уселся рядом со мной и тут же затараторил о том, когда именно мы виделись в последний раз. PЭто было ровно за два года до маминой смерти, почти день в

Ингрид Лангбакке затаилась и исподволь следит за чужаком. Скорей всего, ему ее не видно, но как знать. Раз я не разбираю его лица, то и он не может знать, что я подглядываю за ним, думает она.Половина шестого вечера, теплынь, на небе ни облачка.Она не в силах разглядеть его, чтобы узнать при встрече где-нибудь в городе. Так же расплывчато она видела его и три дня назад, но она уверена, что это тот же самый человек.Она не сводит с него глаз. Таращится минуту, две, три; тогда он разворачивается и уходит.Ингрид встает и идет к окну. Надо было мне сразу так сделать, думает она, пусть бы он знал, что его заметили.

За обедом Беата сказала: он вернулся. Кто?P сказал я. Мужчина, сказала она, вон на опушке, у большой нет, ушел. Я встал и подошел к окну. Где?P спросил я. Под большой сосной, показала она. Ты уверена, что это один и тот же мужчина?P спросил я. Мне кажется, да, сказала она. Сейчас там никого нет, сказал я. Сейчас нет, сказала она, ушел. Я вернулся к столу со словами: с такого расстояния ты никак не можешь различить, тот это мужчина или нет. Не сразу Беата ответила: тебя бы я узнала. Это совсем другое дело, сказал я, меня ты знаешь. Мы молча занялись обедом. Спустя время Беата сказала: а зачем ты не отвечал, когда я тебя звала? Звала меня? Я тебя увидела и позвала, но ты не ответил, сказала она.

Хьелля Аскильдсена (1929), известного норвежского писателя, критики называют «литературной визитной карточкой Норвегии». Эта книга - первое серьезное знакомство русского читателя с творчеством Аскильдсена. В сборник вошли роман и лучшие рассказы писателя разных лет.v 1.0 создание fb2 OCR АльдебаранХьелль АскильдсенШтырь в старой вишнеВ маленьком садике позади дома возится мама, мне совсем мало лет это было давным-давно.

Читателей здесь не замечено

Модераторов здесь не замечено

Администраторы (1)

Хьелль Аскильдсен

ВойтиЗапомнить меня

Логин или эл. почта

Хьелль Аскильдсен / Библиотека Lib.MN :: Скачать книги бесплатно